- Kaltschweißtelle
- непровар
непровар
Дефект в виде несплавления в сварном соединении вследствие неполного расплавления кромок или поверхностей ранее выполненных валиков сварного шва.
[ГОСТ 2601-84]
непровар
Зазор в сварном соединении, предусмотренный конструкторской документацией на сварной узел.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- сварка, резка, пайка
EN
- lack of fusion
DE
- Einbrandfehler
- Kaltschweißtelle
FR
- manque de pénétration
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.